1 00:00:00,000 --> 00:00:05,860 Sebelumnya di Saat Harapan Memanggil... Terakhir malam adalah salah satu yang terindah, 2 00:00:06,240 --> 00:00:08,320 ciuman penuh arti yang pernah aku rasakan. 3 00:00:08,580 --> 00:00:10,440 Anda terus saja mengalahkan diri sendiri. 4 00:00:10,820 --> 00:00:12,320 Saya melihat Anda telah bertemu dengan pendeta baru kita. 5 00:00:12,860 --> 00:00:15,520 Pendeta? Pendeta Joshua Daniels. 6 00:00:15,521 --> 00:00:17,799 Senang berkenalan dengan Anda, lubang. 7 00:00:17,800 --> 00:00:20,210 Seorang investor ingin saya merancang yang baru koleksi. 8 00:00:20,211 --> 00:00:22,779 Sejak kapan peternakan ini menjadi a butik fesyen? 9 00:00:22,780 --> 00:00:25,680 Mantan bos saya menyuap seorang hakim San Fransisco. 10 00:00:26,460 --> 00:00:27,560 Bisakah kamu mempercayainya? 11 00:00:27,820 --> 00:00:28,870 Dan kamu tidak tahu? 12 00:00:29,040 --> 00:00:30,300 Bagaimana kamu bisa menanyakan hal itu? 13 00:00:30,840 --> 00:00:35,260 Saya memiliki apa yang diinginkan orang lain. 14 00:00:35,261 --> 00:00:39,739 Saya berjuang keras untuk mendapatkannya, dan saya pergi harus berjuang lebih keras lagi untuk mempertahankannya. 15 00:00:39,740 --> 00:00:42,030 Anda tahu, beberapa pria memang ditakdirkan untuk duduk diam api. 16 00:00:42,920 --> 00:00:44,970 Yang lain dimaksudkan untuk berada di garis api. 17 00:00:45,020 --> 00:00:47,310 Saya pikir kita berdua tahu apa yang Anda panggil ini. 18 00:01:31,440 --> 00:01:36,240 dan Art berkata selai kacang, lalu Ruby dan Annie berkata coklat. 19 00:01:37,000 --> 00:01:38,960 Aku akan mengambil apa pun yang tersisa, kurasa. 20 00:01:39,200 --> 00:01:43,050 Akankah Debbie mendapat kue? Ya, dia belum cukup terbuka, tapi kita bisa melakukannya. 21 00:01:43,320 --> 00:01:44,540 Bagaimana denganmu, Maggie? 22 00:01:45,200 --> 00:01:48,390 Aku sedang makan siang bersama Sam, jadi aku tidak melakukannya ingin merusak nafsu makanku. 23 00:01:48,720 --> 00:01:51,300 Apakah Sammy pacarmu sekarang? Steve? 24 00:01:52,000 --> 00:01:54,760 Ya, kami belum melakukan percakapan itu belum. 25 00:01:55,940 --> 00:01:58,800 Menurutku, kamu sebaiknya menjadikan Sammy sebagai milikmu pacar. Dia baik. 26 00:02:00,080 --> 00:02:01,130 Saya rasa juga begitu. 27 00:02:01,940 --> 00:02:04,100 Yang hanya akan terjadi beberapa menit saja. 28 00:02:04,980 --> 00:02:06,960 Steve, bisakah kamu mengawasinya? 29 00:02:07,180 --> 00:02:08,740 Saya bisa mengawasi diri saya sendiri. 30 00:02:09,360 --> 00:02:12,900 Aku tahu kamu bisa, Charlotte. saya hanya ingin untuk membuatmu tetap aman. 31 00:02:13,260 --> 00:02:14,840 Ayo, kita bermain game. 32 00:02:37,200 --> 00:02:38,600 Halo! Halo! 33 00:02:39,760 --> 00:02:42,360 Selamat datang di Kue Debbie! 34 00:02:42,760 --> 00:02:45,320 Selamat, Anda berhasil! Bagaimana caranya merasa? 35 00:02:45,840 --> 00:02:46,890 Belum nyata. 36 00:02:47,180 --> 00:02:50,620 Saya sudah menunggu ini begitu lama dan hari itu akhirnya tiba. 37 00:02:51,400 --> 00:02:56,119 Nah, ini untukmu dari anak-anak untuk memperingati Anda yang baru dan lebih baik 38 00:02:56,120 --> 00:02:57,170 toko kue. 39 00:02:57,440 --> 00:02:59,360 Oh, aku menyukainya! 40 00:02:59,860 --> 00:03:04,600 Dan Hannah membuatkanmu celemek ini dan kami semuanya sangat bersemangat untukmu. 41 00:03:04,820 --> 00:03:06,080 Ini sangat bijaksana. 42 00:03:06,081 --> 00:03:07,699 Terima kasih. 43 00:03:07,700 --> 00:03:11,339 Dan saya harap Anda akan kembali ketika saya buka. Saya mendapat teko baru hanya untuk krim 44 00:03:11,340 --> 00:03:13,740 teh untuk mengingatkanmu pada rumah. Saya tidak sabar. 45 00:03:15,780 --> 00:03:20,239 Saya selalu bermimpi untuk menciptakan tempat perlindungan di mana orang dapat terhubung dan 46 00:03:20,240 --> 00:03:23,700 berkumpul atau bermain game sambil menikmati a kue dan kopi. 47 00:03:24,100 --> 00:03:26,600 Kedengarannya sempurna. Dan apa yang dilakukan Brookfield kebutuhan. 48 00:03:27,320 --> 00:03:32,959 Ya, ini untuk anak-anak. Anda snickerdoodles hampir siap, dan saya 49 00:03:32,960 --> 00:03:34,860 roti kayu manis baru saja keluar dari oven. 50 00:03:35,640 --> 00:03:36,690 Sampai berjumpa lagi. 51 00:03:49,680 --> 00:03:52,220 Jangan biarkan aku menghentikanmu. Oh, Pria Lapar istimewa. 52 00:03:52,460 --> 00:03:53,510 Favoritku juga. 53 00:03:53,511 --> 00:03:54,699 Bergabunglah dengan saya. 54 00:03:54,700 --> 00:03:55,750 Saya baik-baik saja. 55 00:03:57,040 --> 00:03:58,960 Kabar baik dari Clearwater, kuharap. 56 00:03:59,100 --> 00:04:02,470 Huntsman tidak akan mengganggu Anda atau orang lain untuk waktu yang sangat lama. 57 00:04:02,780 --> 00:04:03,960 Saya menghargai itu. 58 00:04:06,280 --> 00:04:07,330 Bagaimana kabarmu? 59 00:04:08,520 --> 00:04:09,570 Mengapa? 60 00:04:09,571 --> 00:04:12,359 Pengalaman seperti yang Anda alami bisa sangat kacau dengan seseorang. 61 00:04:12,360 --> 00:04:14,100 Ah, bukan aku. 62 00:04:14,520 --> 00:04:15,570 Saya baik-baik saja. 63 00:04:16,920 --> 00:04:18,440 Ronnie? Oh. 64 00:04:19,380 --> 00:04:20,440 Tab ini ada pada saya. 65 00:04:20,441 --> 00:04:22,599 Oh, Michael tidak menerima barang gratis. 66 00:04:22,600 --> 00:04:24,419 Aku tidak akan menerima hal ini waktu. 67 00:04:24,420 --> 00:04:28,409 Ya. Tunggu, Tes. On you artinya aktif kamu dan bukan hotelnya, kan? kamu 68 00:04:28,410 --> 00:04:29,460 membayar? 69 00:04:29,730 --> 00:04:31,170 Teruskan kerja bagusmu, Ronnie. 70 00:04:35,630 --> 00:04:36,680 Menikmati. 71 00:04:38,630 --> 00:04:39,680 Menikmati. 72 00:04:47,310 --> 00:04:48,510 Bayangkan itu bersamaku, Joe. 73 00:04:48,690 --> 00:04:51,110 Kisah ketiga Royal Brookfield. 74 00:04:51,890 --> 00:04:52,940 Ah. Ya. 75 00:04:53,930 --> 00:04:55,610 Bahkan akan ada suite bulan madu. 76 00:04:55,990 --> 00:04:58,050 Maksudku, pikirkan saja kemungkinannya. 77 00:04:58,590 --> 00:05:03,269 Kedengarannya hebat, Ronnie. Saya suka ide. Hanya saja, bagaimana kabarmu 78 00:05:03,270 --> 00:05:03,989 untuk itu? 79 00:05:03,990 --> 00:05:05,550 Oh, saya sedang memikirkan investor. 80 00:05:05,910 --> 00:05:07,110 Sam? Kamu tahu itu. 81 00:05:07,790 --> 00:05:10,500 Orang itu punya lebih banyak uang daripada yang dia tahu apa yang harus dilakukan dengan. 82 00:05:12,090 --> 00:05:14,210 Dan cerita ketiga masuk akal. 83 00:05:14,690 --> 00:05:16,430 Jadi, Anda sedang mencari pinjaman? 84 00:05:17,030 --> 00:05:18,470 Ya, lebih seperti sebuah dana abadi. 85 00:05:18,610 --> 00:05:23,090 Oh, jadi dia memberimu uang dan kamu tidak berikan dia apa pun. 86 00:05:23,450 --> 00:05:24,500 Tepat. Ya. 87 00:05:24,510 --> 00:05:28,349 Kupikir aku bisa menyebutkan nama lantai itu trombon untuk menghormatinya, lho, atau a 88 00:05:28,350 --> 00:05:29,430 ruangan atau kursi. 89 00:05:30,210 --> 00:05:32,450 Bagaimanapun, ini akan menjadi bagiannya warisan. 90 00:05:32,451 --> 00:05:34,889 Dan Anda tidak bisa memberi harga untuk itu, kawan teman. 91 00:05:34,890 --> 00:05:38,829 Aku hanya mendengar sesuatu tentang seseorang mengatakan ada uang untuk diinvestasikan karena 92 00:05:38,830 --> 00:05:40,530 Aku punya ide yang kuat. 93 00:05:42,321 --> 00:05:44,309 Apa itu? 94 00:05:44,310 --> 00:05:45,810 Yah, aku tidak akan memberitahumu. 95 00:05:59,310 --> 00:06:01,050 Saya tidak yakin apakah Anda akan bergabung dengan saya. 96 00:06:01,110 --> 00:06:02,750 Saya tidak akan melewatkan putaran pagi. 97 00:06:03,530 --> 00:06:04,580 Oke. 98 00:06:07,790 --> 00:06:12,129 Saya tahu saya sering melakukan juggling tugas desain dengan peternakan, dan itu 99 00:06:12,130 --> 00:06:13,230 akan untuk sementara waktu. 100 00:06:14,250 --> 00:06:15,300 Bagus sekali. 101 00:06:16,170 --> 00:06:21,690 Jadi, saya ingin menunjukkan penghargaan saya dukungan dan pengertian Anda. 102 00:06:26,640 --> 00:06:29,950 Aku tahu kamu menyukai mantel panjangmu, tapi tetap pakai di musim panas cuacanya bisa menjadi sedikit panas. 103 00:06:30,160 --> 00:06:31,600 Masih awet dan praktis. 104 00:06:32,500 --> 00:06:35,460 Hanya dengan sentuhan fashion yang dihadirkan. 105 00:06:37,140 --> 00:06:38,190 Anda membuat ini? 106 00:06:39,000 --> 00:06:40,340 Anda tampak terkejut. 107 00:06:42,900 --> 00:06:43,950 Ayo. 108 00:06:44,020 --> 00:06:45,070 Cobalah. 109 00:07:01,160 --> 00:07:02,210 Itu sempurna. 110 00:07:02,780 --> 00:07:03,830 Apa? 111 00:07:04,060 --> 00:07:05,340 Bagaimana kamu tahu ukuranku? 112 00:07:06,140 --> 00:07:07,190 Itu yang saya lakukan. 113 00:07:09,840 --> 00:07:11,700 Ini tidak membuat Anda keluar dari wilayah Anda. 114 00:07:12,080 --> 00:07:13,130 Tentu saja tidak. 115 00:07:19,800 --> 00:07:23,040 Aku merasa tidak enak karena kita makan di hotel, bukan toko roti. 116 00:07:23,320 --> 00:07:25,910 Nah, dalam pembelaan kami, Debbie tidak melakukannya menyajikan makan siang. 117 00:07:26,720 --> 00:07:28,280 Tapi ini adalah tempat kami. 118 00:07:29,240 --> 00:07:30,640 Tradisi kami dengan... 119 00:07:31,180 --> 00:07:32,300 Orang favoritku. 120 00:07:32,580 --> 00:07:33,640 Saya merasakan hal yang sama. 121 00:07:35,340 --> 00:07:37,100 Ah, Sam, temanku yang baik. 122 00:07:37,101 --> 00:07:38,779 Hai, Ronnie. 123 00:07:38,780 --> 00:07:39,459 Terima kasih. 124 00:07:39,460 --> 00:07:43,010 Apa aku sudah bilang pada kalian berdua bahwa aku pernah melakukannya berpikir untuk memperluas hotel? 125 00:07:43,020 --> 00:07:48,399 Bayangkan, jika Anda mau, cerita ketiga dengan, sekarang dapatkan ini, milikmu sendiri 126 00:07:48,400 --> 00:07:49,450 ruang makan. 127 00:07:50,240 --> 00:07:54,390 Bukankah seharusnya kamu berbicara dengan pasanganmu sebelum mendiskusikan perubahan pada hotel? 128 00:07:54,580 --> 00:07:58,100 Sekarang, saya punya ide bahwa Anda mungkin sangat menyukainya tertarik pada. 129 00:07:58,480 --> 00:08:02,220 Maukah Anda permisi sebentar? jadi aku bisa bicara dengan Sam dan Brian. 130 00:08:02,900 --> 00:08:04,700 Secara pribadi memang terdengar bagus saat ini. 131 00:08:04,701 --> 00:08:08,179 Tuan-tuan, saya tertarik mendengarnya idemu, tapi saat ini aku ingin melakukannya 132 00:08:08,180 --> 00:08:10,080 tolong fokus pada pacarku. 133 00:08:10,940 --> 00:08:11,990 Pacar perempuan? 134 00:08:12,220 --> 00:08:16,380 Um, bolehkah aku memanggilmu seperti itu? Mereka akan berbicara denganmu nanti. 135 00:08:16,960 --> 00:08:22,620 Sam, aku akan senang dan merasa terhormat melakukannya memanggilmu pacarku. 136 00:08:23,020 --> 00:08:25,480 Selamat. Sekarang, tentang pribadi pertemuan. 137 00:08:26,030 --> 00:08:28,200 tidak terlalu banyak tempat pribadi sekitar. 138 00:08:28,201 --> 00:08:31,709 Yah, aku akan dengan senang hati mengukirnya keluar sedikit ruang untuk menjadi tuan rumah pertemuan ini. 139 00:08:31,710 --> 00:08:33,049 Tentu saja dengan biaya yang tidak sedikit. 140 00:08:33,250 --> 00:08:34,570 Mungkin setelah makan siang. 141 00:08:35,110 --> 00:08:36,160 Sangat. 142 00:08:37,070 --> 00:08:38,490 Anda mendengar pria itu. Pergi. 143 00:08:44,470 --> 00:08:45,520 Ronnie? 144 00:08:58,959 --> 00:09:00,009 Michael. Hai. 145 00:09:00,520 --> 00:09:01,570 Hai. 146 00:09:02,560 --> 00:09:07,140 Saya harap semuanya berjalan baik Air jernih. Benar. Kasusnya sekarang 147 00:09:07,560 --> 00:09:08,610 Bagus. 148 00:09:09,880 --> 00:09:12,660 Saya mendapat telegram dari Zoë di San Fransisco. 149 00:09:13,360 --> 00:09:15,350 Dia mengadakan pertemuan dengan polisi. 150 00:09:15,500 --> 00:09:16,800 Oh. Bagus. 151 00:09:20,540 --> 00:09:24,660 Baiklah, kurasa kita akan berangkat. Bisakah kita bermain lebih banyak dengan Rufus? 152 00:09:25,060 --> 00:09:26,110 Silakan? 153 00:09:36,439 --> 00:09:37,489 Salah satu cara untuk melakukannya. 154 00:09:39,620 --> 00:09:42,480 Saya akan mencoba dua serpihan sekaligus. Dia lebih mudah. 155 00:09:43,011 --> 00:09:44,819 Lebih bersih juga. 156 00:09:44,820 --> 00:09:46,840 Saya pikir ini akan menghemat waktu. 157 00:09:48,720 --> 00:09:49,770 Apa kesibukannya? 158 00:09:50,120 --> 00:09:52,500 Hanya berusaha menjadi lebih efisien. 159 00:09:53,040 --> 00:09:54,120 Nah, jika Anda sibuk, 160 00:09:55,220 --> 00:09:58,619 Saya bisa melakukannya. Saya akan membuatnya berhasil. Jangan khawatir. Saya tidak punya rencana untuk melepaskan milik saya 161 00:09:58,620 --> 00:09:59,670 tugas peternakan. 162 00:10:09,520 --> 00:10:13,080 Uh, itu... Kami punya beberapa ternak untuk digembalakan ke. 163 00:10:15,640 --> 00:10:16,690 kamu datang? 164 00:10:18,680 --> 00:10:19,730 Rufus, lepaskan. 165 00:10:20,720 --> 00:10:22,320 Anda harus melepaskannya. 166 00:10:24,380 --> 00:10:26,740 Apakah Anda pernah ke dalam Debbie's Pastries belum? 167 00:10:26,940 --> 00:10:28,080 Kelihatannya bagus. 168 00:10:28,480 --> 00:10:30,400 Um, tidak. Belum. 169 00:10:30,840 --> 00:10:32,160 Kami mendapat kue gratis. 170 00:10:33,300 --> 00:10:34,440 Apa favoritmu? 171 00:10:34,540 --> 00:10:36,520 Nona Nora suka snickerdoodles. 172 00:10:37,290 --> 00:10:41,470 Ya, tapi mereka belum siap. Ah, snickerdoodles. 173 00:10:42,450 --> 00:10:44,910 Saya sangat menyukai kue tart mentega bandit. 174 00:10:45,290 --> 00:10:46,690 Tentu saja kamu. 175 00:10:47,610 --> 00:10:52,009 Apakah itu nyata, atau Anda harus mengatakan itu sebagai bagian dari Gelombang Merah? saya tidak 176 00:10:52,010 --> 00:10:53,150 tertarik untuk mendiskusikannya. 177 00:10:56,310 --> 00:11:02,369 Anda tahu, semua itu terjadi pada saya mantan mentor, tentu saja, saya 178 00:11:02,370 --> 00:11:03,420 tidak terlibat. 179 00:11:04,200 --> 00:11:07,220 Saya tidak tahu bahwa Carter berpotensi menyuap seorang hakim. 180 00:11:08,980 --> 00:11:12,120 Sebagai seorang Mountie, saya tidak boleh berkomentar pada kasus aktif. 181 00:11:13,700 --> 00:11:14,840 Tapi Anda punya pendapat. 182 00:11:16,900 --> 00:11:18,060 Bukan untuk saya katakan. 183 00:11:20,680 --> 00:11:24,500 Saya tahu Anda memiliki prioritas Mountie, dan Saya menghormati itu. 184 00:11:25,300 --> 00:11:28,520 Hanya saja... Kupikir kita berteman. 185 00:11:30,500 --> 00:11:31,600 Kami adalah teman. 186 00:11:35,229 --> 00:11:36,279 Charlotte, tunggu! 187 00:11:37,661 --> 00:11:39,669 Kamu baik-baik saja. 188 00:11:39,670 --> 00:11:41,010 Saya bisa melakukan banyak hal sendiri. 189 00:11:41,610 --> 00:11:43,330 Saya tidak selalu ingin menunggu. 190 00:11:44,430 --> 00:11:46,130 Aku tahu. Ini bisa membuat frustrasi. 191 00:11:46,650 --> 00:11:50,490 Anda tahu, saya tidak punya pemasangan apa pun bisnis untuk Rufus hari ini. 192 00:11:50,491 --> 00:11:54,509 Jadi kalau anak-anak mau, ya bisa bermain dengannya di panti asuhan. 193 00:11:54,510 --> 00:11:55,610 Bisakah kita, Nona Nora? 194 00:11:56,830 --> 00:11:57,880 Silakan. 195 00:11:59,710 --> 00:12:00,760 Itu akan menyenangkan. 196 00:12:12,350 --> 00:12:14,410 Selamat datang di Kue Debbie. Hai. 197 00:12:15,310 --> 00:12:16,360 Wow. 198 00:12:16,850 --> 00:12:18,970 Selamat. Aku akan makan seperti biasa. 199 00:12:19,490 --> 00:12:21,750 Satu strudel ceri segera hadir. 200 00:12:21,950 --> 00:12:23,330 Kelihatannya bagus sekali di sini. 201 00:12:23,510 --> 00:12:24,560 Bukan? 202 00:12:25,990 --> 00:12:32,049 Terima kasih. Dan sebagai bagian dari hari pembukaan kami istimewa, setiap orang mendapat kopi gratis 203 00:12:32,050 --> 00:12:33,810 saat mereka makan di tempat. 204 00:12:43,640 --> 00:12:44,940 Jadi, bagaimana menurut Anda? 205 00:12:45,840 --> 00:12:49,860 Bukan kamar pribadi, tapi oke, itu harus dilakukan. 206 00:12:51,460 --> 00:12:53,160 Apakah itu Ken? 207 00:12:54,100 --> 00:12:55,150 saya akan memeriksanya. 208 00:12:56,440 --> 00:12:57,490 Tidak tidak tidak. 209 00:12:57,980 --> 00:13:01,000 Sam hanya menemuiku. Ini bukan untuk orang lain. 210 00:13:01,001 --> 00:13:06,539 Apa yang terjadi di sini? Kata orang-orang ini mereka mendengar bahwa Sam sedang mencari cara 211 00:13:06,540 --> 00:13:07,590 untuk membelanjakan uangnya. 212 00:13:07,740 --> 00:13:10,200 Tidak. Tidak ada lagi orang. Berlangsung. Menembak. 213 00:13:10,201 --> 00:13:11,639 Tidak apa-apa. 214 00:13:11,640 --> 00:13:13,600 Tidak apa-apa. Saya akan mendengar ide semua orang. 215 00:13:16,520 --> 00:13:17,570 Baiklah. 216 00:13:20,080 --> 00:13:21,130 Ya, 217 00:13:23,080 --> 00:13:26,270 Aku tahu seperti apa rupanya, Harley, tapi kali ini berbeda. 218 00:13:26,480 --> 00:13:28,020 Saya hanya butuh pinjaman jangka pendek. 219 00:13:28,280 --> 00:13:31,770 Dengar, kuharap aku bisa membantu, Tom, tapi aku hanya saja tidak punya banyak cadangan. 220 00:13:33,340 --> 00:13:34,390 Benar. 221 00:13:34,720 --> 00:13:35,770 Ya, tentu saja. 222 00:13:36,520 --> 00:13:37,570 Hei, eh... 223 00:13:37,640 --> 00:13:39,080 Anda melihat garis di sana? 224 00:13:40,020 --> 00:13:44,779 Kudengar itu karena Sam itu anak kecil mengambil pitching sore ini, mencari 225 00:13:44,780 --> 00:13:46,220 tempat untuk menginvestasikan emasnya. 226 00:13:46,440 --> 00:13:48,280 Oh ya? Saya sendiri punya ide. 227 00:13:48,900 --> 00:13:50,160 Apa ruginya? 228 00:13:53,040 --> 00:13:54,090 Tom. 229 00:13:55,920 --> 00:13:57,120 Anda akan melewati ini. 230 00:14:03,340 --> 00:14:05,340 Tentang apa semua itu? 231 00:14:05,720 --> 00:14:07,280 Oh, Tom mengalami masalah uang. 232 00:14:07,700 --> 00:14:12,039 Bukan yang lain menjadi kaya -cepat -ski. saya tidak tahu secara spesifik, hanya saja dia 233 00:14:12,040 --> 00:14:15,460 di atas kepalanya dan tampaknya sedikit sangat membutuhkan pinjaman. 234 00:14:16,620 --> 00:14:18,120 Terkejut dia belum menanyakanmu. 235 00:14:18,980 --> 00:14:21,720 Yah, dia mungkin mengira aku tidak punya itu. Ya, benarkah? 236 00:14:22,760 --> 00:14:23,810 Tidak tepat. 237 00:14:24,920 --> 00:14:26,060 Bagaimana kabarmu? 238 00:14:27,900 --> 00:14:28,950 Bagus. 239 00:14:34,800 --> 00:14:36,000 Oh, baunya luar biasa. 240 00:14:36,920 --> 00:14:38,720 Ada yang aneh dengan Michael. 241 00:14:38,980 --> 00:14:42,110 Dia telah dijaga sejak aku memberitahunya situasi Carter. 242 00:14:42,480 --> 00:14:43,900 Yah, dia adalah seorang Mountie. 243 00:14:43,901 --> 00:14:46,019 Mungkin terasa seperti konflik kepentingan. 244 00:14:46,020 --> 00:14:47,070 Saya mengerti. 245 00:14:47,160 --> 00:14:50,300 Tapi dia tidak menyangka aku yang melakukannya, bisakah dia? 246 00:14:51,360 --> 00:14:53,140 Michael mengenalmu. Kita semua melakukannya. 247 00:14:54,480 --> 00:14:57,140 Ini, cium ini. Ini mungkin membantu. 248 00:14:57,620 --> 00:14:59,240 Oh, apa itu? 249 00:14:59,580 --> 00:15:00,630 Minyak mawar. 250 00:15:00,940 --> 00:15:02,260 Oh, baunya seperti kebahagiaan. 251 00:15:02,890 --> 00:15:09,669 Tidak ada yang berbeda denganmu, dan itu bukan minyak mawar Sam 252 00:15:09,670 --> 00:15:15,569 dan aku resmi, aku turut berbahagia untukmu 253 00:15:15,570 --> 00:15:22,229 Anda pantas mendapatkan Maggie ini. Begitu juga dengan Anda tidak bersalah dan kebenaran akan selalu terjadi 254 00:15:22,230 --> 00:15:29,049 terungkap Fokus saja pada apa yang Anda bisa kontrol saya siap 255 00:15:29,050 --> 00:15:30,930 Nona Nora siap 256 00:15:31,850 --> 00:15:33,650 Anda belum pernah mendengar apa yang Sam lakukan? 257 00:15:33,830 --> 00:15:39,690 Jadi, Anda punya anggrek sirip, milik Anda anggrek monyet, anggrek wanita penarimu, 258 00:15:39,710 --> 00:15:44,070 anggrek kapal pesiar ternak Anda. Berapa jenisnya anggrek yang ada di sana? 259 00:15:44,071 --> 00:15:45,969 Oh, ada ribuan jenisnya. 260 00:15:45,970 --> 00:15:47,470 Beberapa lebih jarang dibandingkan yang lain. 261 00:15:47,570 --> 00:15:51,290 Jadi Anda ingin menjadi petani anggrek? 262 00:15:51,870 --> 00:15:52,920 Tentu saja. 263 00:15:53,310 --> 00:15:55,010 Dan berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk tumbuh? 264 00:15:55,510 --> 00:15:58,170 Yah, itu bisa memakan waktu tujuh tahun. 265 00:15:58,370 --> 00:15:59,930 Tujuh? Tapi itu sepadan. 266 00:16:01,361 --> 00:16:03,069 Benar, benar. 267 00:16:03,070 --> 00:16:07,390 Dan hanya itulah waktu yang kita miliki saat ini. Tapi aku bahkan belum membawanya 268 00:16:07,391 --> 00:16:11,329 Kami sekarang membatasinya menjadi lima menit per orang, Harley. Terima kasih. Tetapi 269 00:16:11,330 --> 00:16:12,380 masih banyak lagi. 270 00:16:12,610 --> 00:16:16,969 Terima kasih. Anda punya anggrek perahu. Ya. Dan anggrek vanila. Luar biasa. Dan 271 00:16:16,970 --> 00:16:21,670 anggrek permata. Dan warnanya. Dari kursus. Kita berbicara tentang putih, ungu, 272 00:16:22,030 --> 00:16:24,510 biru, oranye. Terima kasih. 273 00:16:26,390 --> 00:16:31,830 Dari mana mereka menemukan hal-hal ini? 274 00:16:32,400 --> 00:16:35,700 Saya tidak menyangka kota ini begitu kreatif. 275 00:16:36,180 --> 00:16:39,180 Sam, ada ide, lalu ada eksekusi. 276 00:16:39,181 --> 00:16:43,119 Maksud saya, berapa banyak dari orang-orang ini yang bisa benar-benar menindaklanjuti dan menyampaikan? 277 00:16:43,120 --> 00:16:44,200 Memberi Anda cerita ketiga. 278 00:16:46,180 --> 00:16:47,230 Uh -hah. 279 00:16:47,240 --> 00:16:48,500 Sesuatu untuk dipikirkan. 280 00:16:50,640 --> 00:16:56,080 Hanya lima menit per orang, semuanya benar? Sam orang yang sangat sibuk. Berikutnya. 281 00:17:05,219 --> 00:17:06,269 Jaket yang bagus. 282 00:17:07,680 --> 00:17:08,780 Hadiah dari Hana. 283 00:17:09,240 --> 00:17:12,260 Oh, perancang busana itu sedang kesal pada kamu. 284 00:17:13,180 --> 00:17:14,260 Bahkan tidak sedikit pun. 285 00:17:14,599 --> 00:17:15,649 Sesuaikan dirimu. 286 00:17:17,040 --> 00:17:18,090 Jadi ada apa? 287 00:17:18,819 --> 00:17:20,199 Pagar lain perlu diperbaiki? 288 00:17:20,200 --> 00:17:23,539 Hampir selesai dengan stat ini dan kemudian saya bisa mencuri? 289 00:17:23,540 --> 00:17:25,160 Sebenarnya, aku di sini untuk Hannah. 290 00:17:25,530 --> 00:17:27,419 Aku tahu. 291 00:17:27,420 --> 00:17:29,830 Dia bilang dia butuh bantuanku untuknya koleksi. 292 00:17:30,620 --> 00:17:32,240 Tidak yakin apa maksudnya, tapi... 293 00:17:32,960 --> 00:17:37,479 Aku sudah sibuk dengan peternakan hari ini, jadi kubilang aku bisa menyisihkan sedikit 294 00:17:37,480 --> 00:17:38,530 waktu. 295 00:17:41,060 --> 00:17:42,110 Ya. 296 00:17:49,180 --> 00:17:51,440 Jadi, ini langkah kimia untuk anak-anak? 297 00:17:51,660 --> 00:17:52,720 Ya, tuan. 298 00:17:52,960 --> 00:17:54,660 Maksudku, Tuan Sam. 299 00:17:55,300 --> 00:17:57,440 Anda dapat membuat segala macam hal. 300 00:17:58,360 --> 00:18:00,860 Barang bermanfaat untuk membersihkan rumah dan... 301 00:18:01,210 --> 00:18:02,390 Hal-hal anak-anak yang menyenangkan juga. 302 00:18:02,391 --> 00:18:05,609 Dan di mana anak-anak seharusnya menggunakannya set kimia ini? 303 00:18:05,610 --> 00:18:07,330 Hanya di rumah, seperti yang saya lakukan. 304 00:18:11,290 --> 00:18:12,340 Wow. 305 00:18:13,250 --> 00:18:14,930 Beginilah cara Anda membuat gunung berapi. 306 00:18:15,250 --> 00:18:16,530 Oh, apakah aman? 307 00:18:17,050 --> 00:18:20,070 Eh, sebagian besar waktu. 308 00:18:21,590 --> 00:18:22,640 Oke. 309 00:18:26,050 --> 00:18:27,110 Oh wah. 310 00:18:27,610 --> 00:18:28,750 Wah, wah, wah, wah. 311 00:18:28,751 --> 00:18:33,669 Tentu saja akan ada sesekali kecelakaan. 312 00:18:33,670 --> 00:18:36,380 Ini terasa seperti klaim asuransi menunggu untuk terjadi. 313 00:18:37,310 --> 00:18:38,890 Kamu melakukan pekerjaan dengan baik, Steve. 314 00:18:39,170 --> 00:18:41,760 Ya, tapi aku khawatir itu selalu terjadi kita punya, Stu. 315 00:18:41,830 --> 00:18:42,880 Sampai jumpa, Steve. 316 00:18:43,470 --> 00:18:45,310 Terima kasih banyak sudah datang. 317 00:18:48,970 --> 00:18:50,020 Joe. 318 00:18:50,510 --> 00:18:51,870 Senang melihat wajah ramahnya. 319 00:18:52,070 --> 00:18:53,530 Hari pertama yang besar. Bagaimana kabarnya? 320 00:18:53,531 --> 00:18:54,749 Baiklah. 321 00:18:54,750 --> 00:18:58,430 Kau tahu, aku hanya mencoba untuk hidup dariku untuk membuat orang... 322 00:18:58,720 --> 00:19:00,180 Tinggallah dan bertahanlah sebentar. 323 00:19:01,560 --> 00:19:04,680 Saya membeli semua kursi dan meja ini tidak ada alasan. 324 00:19:04,681 --> 00:19:08,639 Ya, baiklah, beri mereka waktu. Anda tahu, orang tidak menyukai perubahan, dan, yah, 325 00:19:08,640 --> 00:19:10,500 Brooke merasa sedikit sibuk hari ini. 326 00:19:11,700 --> 00:19:14,890 Mungkin Anda hanya perlu mengingatkan mereka apa yang Anda tawarkan di sini. 327 00:19:16,460 --> 00:19:17,510 Terima kasih. 328 00:19:17,900 --> 00:19:18,950 Anda adalah teman yang baik. 329 00:19:19,240 --> 00:19:20,440 Untuk itulah saya di sini. 330 00:19:21,780 --> 00:19:25,720 Tapi aku ingin tinggal dan ngobrol, tapi tidak ada yang mengawasi pintu ini. 331 00:19:30,890 --> 00:19:31,940 Semoga beruntung. 332 00:19:36,790 --> 00:19:39,450 Peternakan kami adalah salah satu yang tertua di sini Brookfield. 333 00:19:40,050 --> 00:19:41,610 Sekarang, peternakan adalah mata pencaharian saya. 334 00:19:42,430 --> 00:19:45,690 Mendapatkan dukungan Anda berarti segalanya untuk keluargaku. 335 00:19:46,870 --> 00:19:48,490 Anda tahu saya mencoba beternak. 336 00:19:49,130 --> 00:19:51,840 Itu sebenarnya bukan untukku, jadi apa jadinya kita bicarakan? 337 00:19:51,841 --> 00:19:53,509 Sebuah kemitraan? 338 00:19:53,510 --> 00:19:54,890 Tidak, aku tidak butuh pasangan. 339 00:19:55,610 --> 00:19:56,890 Yang saya butuhkan adalah pinjaman. 340 00:19:58,280 --> 00:20:01,899 Dan aku tidak benar-benar ingin menerimanya peran sebuah bank. Ini akan menjadi singkat 341 00:20:01,900 --> 00:20:05,380 istilah. Saya membayar Anda kembali dalam 30 hari, 2% bunga. 342 00:20:05,920 --> 00:20:06,970 Saya berjanji. 343 00:20:13,580 --> 00:20:14,630 Saya minta maaf. 344 00:20:15,680 --> 00:20:17,420 Tom, tapi aku menghargai kedatanganmu. 345 00:20:18,400 --> 00:20:22,320 Caramu berbicara tentang peternakanmu, itu gairah yang kamu miliki, aku menginginkan itu. 346 00:20:23,640 --> 00:20:25,750 Saya ingin membangun sesuatu yang dapat saya percayai di. 347 00:20:36,650 --> 00:20:37,700 Hidup sendirian. 348 00:20:37,770 --> 00:20:38,820 Berikutnya. 349 00:20:41,270 --> 00:20:42,320 Ya. 350 00:20:45,350 --> 00:20:47,390 Maaf itu tidak berhasil, Steve. 351 00:20:47,710 --> 00:20:49,170 Saya suka ide Anda. 352 00:20:49,970 --> 00:20:54,270 Beberapa mungkin lebih aman daripada yang lain, tapi itu bukan cerminan bakatmu. 353 00:20:54,750 --> 00:20:57,400 Apa pun yang terjadi, menurutku kamu punya pikiran yang luar biasa. 354 00:20:58,090 --> 00:20:59,330 Benar-benar? Sangat. 355 00:21:00,250 --> 00:21:05,670 Pengalaman saya, penolakan Tuhan memang pengalihan. 356 00:21:06,270 --> 00:21:08,550 Sesuatu yang lebih baik. Saya suka ide itu. 357 00:21:08,890 --> 00:21:09,940 Aku juga. 358 00:21:11,090 --> 00:21:13,790 Nora, aku butuh jasa hukummu. 359 00:21:14,510 --> 00:21:20,370 Oke. Apa yang bisa saya bantu? Saya punya ide kuat yang perlu saya miliki 360 00:21:20,750 --> 00:21:24,489 Saya siap untuk melemparnya, dan saya melihatnya barisan orang yang menunggu untuk memberi 361 00:21:24,490 --> 00:21:25,770 ide-ide mereka pergi secara gratis. 362 00:21:26,250 --> 00:21:27,300 Apa idemu? 363 00:21:27,370 --> 00:21:28,610 Usaha yang bagus, anak muda. 364 00:21:29,750 --> 00:21:33,360 Baiklah, aku akan membawa Steve kembali ke panti asuhan, tapi aku bisa menemuimu nanti. 365 00:21:33,361 --> 00:21:35,319 Bagaimana dengan Kue Debbie? 366 00:21:35,320 --> 00:21:36,400 Apakah itu gosip kota? 367 00:21:36,480 --> 00:21:37,530 Tidak mungkin. 368 00:21:38,480 --> 00:21:39,530 Hotelnya? 369 00:21:40,000 --> 00:21:41,980 Ya, baiklah. Sampai jumpa. Anda yakin. 370 00:21:48,380 --> 00:21:49,430 Maggie. 371 00:21:50,520 --> 00:21:51,570 Anda di sini untuk melakukan pitch? 372 00:21:52,140 --> 00:21:54,640 Sebenarnya aku membawa sedikit barang masuk. 373 00:21:55,600 --> 00:21:56,650 Dan sebuah nada. 374 00:21:57,980 --> 00:21:59,900 Bahwa kita makan malam bersama besok. 375 00:21:59,920 --> 00:22:02,240 Itu adalah ide terbaik yang pernah saya dengar hari. 376 00:22:03,180 --> 00:22:04,560 Bagaimana semua ini bisa terjadi? 377 00:22:05,260 --> 00:22:09,860 Ya, awalnya dari hal kecil, dan sekarang menjadi a sedikit berlebihan. 378 00:22:10,620 --> 00:22:12,180 Namun hal ini juga membuka mata. 379 00:22:12,181 --> 00:22:15,939 Mendengar orang begitu bersemangat ide-ide mereka membuat saya ingin mencarinya 380 00:22:15,940 --> 00:22:17,259 hal yang saya sukai. 381 00:22:17,260 --> 00:22:18,310 Itu luar biasa. 382 00:22:18,500 --> 00:22:20,730 Nah, pernahkah Anda memikirkan tentang apa yang Anda lakukan cinta? 383 00:22:21,560 --> 00:22:24,260 Um, seperti seseorang? 384 00:22:25,460 --> 00:22:28,100 Um, izinkan saya ulangi. 385 00:22:29,560 --> 00:22:32,060 Di mana Anda ingin menghabiskan sebagian besar waktu Anda waktu? 386 00:22:32,600 --> 00:22:34,580 Saya menghabiskan sebagian besar waktu saya di sini. 387 00:22:35,000 --> 00:22:36,050 BENAR. 388 00:22:36,380 --> 00:22:40,260 Yah, saya yakin ini adalah investasi yang sempurna akan menemukanmu. Aku percaya padamu, Sam. 389 00:22:41,980 --> 00:22:43,880 Saya senang Anda mampir. Saya juga. 390 00:22:47,380 --> 00:22:49,120 Tidak berteman dengan investor. 391 00:22:50,040 --> 00:22:51,960 Oh. Sampai jumpa, Maggie. 392 00:22:52,620 --> 00:22:53,670 Sampai jumpa lagi. 393 00:22:57,800 --> 00:22:58,860 Ini dia. 394 00:23:01,870 --> 00:23:05,000 Maafkan aku, Hannah, tapi mungkin aku harus melakukannya kembali ke peternakan. 395 00:23:05,001 --> 00:23:09,489 Tolong, aku hanya butuh bantuanmu untuk a sedikit lebih lama. Anda membuat desainnya terlihat 396 00:23:09,490 --> 00:23:10,540 cantik. 397 00:23:12,430 --> 00:23:13,890 Oh, pegang foto itu. 398 00:23:14,270 --> 00:23:15,320 Hah? 399 00:23:15,321 --> 00:23:18,869 Tunggu, kamu tidak bilang kamu akan pergi untuk mengambil foto. 400 00:23:18,870 --> 00:23:19,920 Maaf. 401 00:23:19,921 --> 00:23:24,169 Saya perlu mengirim foto koleksinya kepada investor saya, dan gantungannya tidak 402 00:23:24,170 --> 00:23:25,870 benar-benar melakukan keadilan pakaian. 403 00:23:27,130 --> 00:23:29,970 Sebenarnya, saya belum pernah mengambil foto saya sebelumnya. 404 00:23:38,060 --> 00:23:41,120 Saya hanya perlu penjelasan singkat tentang Anda properti paten. 405 00:23:41,580 --> 00:23:42,630 Keterangan? 406 00:23:42,940 --> 00:23:46,980 Anda ingin saya memberi tahu Anda ide saya dan caranya itu berhasil? 407 00:23:47,440 --> 00:23:50,840 Tepat. Dan kemudian akan menjadi sekitar empat minggu sebelum kami mendengarnya kembali. 408 00:23:50,841 --> 00:23:52,119 Apa? 409 00:23:52,120 --> 00:23:53,700 Uang Sam akan habis saat itu. 410 00:23:53,920 --> 00:23:56,150 Pernahkah Anda melihat barisan orang di sana disana? 411 00:23:56,560 --> 00:23:57,610 Oke. 412 00:23:58,440 --> 00:24:03,559 Bagaimana kalau saya menulis kontrak untuk Sam dimana dia bersumpah untuk tidak mengulangi idemu 413 00:24:03,560 --> 00:24:05,360 dan menggunakannya tanpa izin Anda? 414 00:24:05,520 --> 00:24:08,120 Sam akan menandatanganinya dan idemu akan terwujud aman. 415 00:24:14,120 --> 00:24:16,040 Itu bagus. 416 00:24:17,720 --> 00:24:21,560 Mari kita coba yang membuat Anda memanjang leher. 417 00:24:23,020 --> 00:24:24,600 Benar. Ya. 418 00:24:26,140 --> 00:24:27,190 Bagaimana? 419 00:24:27,400 --> 00:24:28,450 Bagus. 420 00:24:29,000 --> 00:24:30,050 Bagus. 421 00:24:32,080 --> 00:24:37,000 Oke, mari kita coba di tempat Anda mungkin berada melunakkan gaya berjalanmu. 422 00:24:37,900 --> 00:24:38,950 Ya. 423 00:24:40,280 --> 00:24:41,330 Lebih baik? 424 00:24:41,560 --> 00:24:42,610 Ya. 425 00:24:43,240 --> 00:24:44,290 Mm -hmm. 426 00:24:53,450 --> 00:24:57,689 Dengarkanlah, teman-teman, jika Anda mau. Karena permintaan tinggi, penawaran sekarang akan tersedia 427 00:24:57,690 --> 00:25:00,910 terbatas pada satu ide per orang. Semua Kanan? Itu satu ide. 428 00:25:01,250 --> 00:25:05,050 Maaf, tidak ada pengecualian. Oh, Tess, ada apa ini semua tentang? 429 00:25:05,690 --> 00:25:09,769 Sam punya uang untuk dibakar, dan memang begitu mencari investasi. Jadi saya dulu 430 00:25:09,770 --> 00:25:11,510 itu... sampai jumpa, Harley West. 431 00:25:11,990 --> 00:25:13,870 Sam harus melihat sampel cantikku. 432 00:25:14,550 --> 00:25:15,610 Kita perlu bicara nanti. 433 00:25:16,510 --> 00:25:17,560 Harley. 434 00:25:28,750 --> 00:25:34,270 Baiklah, Ken, Nora, kupikir aku akan mampir nanti untuk mengumpulkan Rufus, kalau tidak apa-apa. 435 00:25:34,790 --> 00:25:36,410 Tentu. Boleh juga. 436 00:25:38,050 --> 00:25:42,769 Permisi, tolong, saya permisi saat ini sedang berada di tengah rapat 437 00:25:42,770 --> 00:25:43,820 klien yang membayar. 438 00:25:45,910 --> 00:25:46,960 Tentu saja. 439 00:25:47,630 --> 00:25:48,680 Permisi. 440 00:25:48,930 --> 00:25:51,370 Pembayaran? Saya pikir ini adalah konsultasi. 441 00:25:53,850 --> 00:25:57,670 Terima kasih. 442 00:25:58,370 --> 00:25:59,420 Terima kasih. 443 00:26:00,090 --> 00:26:02,380 Oh, maaf mengganggu. Saya butuh pakannya buku besar. 444 00:26:02,670 --> 00:26:03,950 Oh, itu ada di tumpukan itu. 445 00:26:06,570 --> 00:26:08,130 Tidak yakin apa yang saya sela. 446 00:26:08,470 --> 00:26:09,520 Lucy membantuku. 447 00:26:09,610 --> 00:26:11,590 Saya membutuhkan foto untuk koleksi saya. 448 00:26:11,910 --> 00:26:14,500 Investor menginginkan pandangan awal desain saya. 449 00:26:15,270 --> 00:26:16,320 Oke. 450 00:26:17,010 --> 00:26:20,500 Kau tahu, sepertinya aku belum pernah melihatmu masuk penampilan seperti ini sebelumnya, Luce. 451 00:26:20,501 --> 00:26:22,029 Cocok untukmu. 452 00:26:22,030 --> 00:26:23,080 Bukan? 453 00:26:23,590 --> 00:26:24,640 Terima kasih. 454 00:26:24,641 --> 00:26:28,219 Mungkin ada seseorang yang lebih baik untuk ini foto. 455 00:26:28,220 --> 00:26:31,520 Aku tidak tahu bagaimana cara berdiri, apa yang harus dilakukan lakukan dengan tanganku. 456 00:26:32,200 --> 00:26:34,520 Anda akan menguasainya. Bagaimana jika saya tidak? 457 00:26:35,060 --> 00:26:38,280 Bagaimana jika foto-foto ini mengacaukan Anda dengan investormu? 458 00:26:38,281 --> 00:26:39,559 Mereka tidak akan melakukannya. 459 00:26:39,560 --> 00:26:40,610 Anda akan sampai di sana. 460 00:26:41,280 --> 00:26:42,330 Bukankah begitu, Wyatt? 461 00:26:43,360 --> 00:26:45,080 Ya tentu saja. 462 00:26:45,320 --> 00:26:46,370 Saya kira tidak demikian. 463 00:26:46,371 --> 00:26:50,179 Saya jelas tidak tahu apa yang saya lakukan. Mungkin itu karena Anda berada di luar ruangan 464 00:26:50,180 --> 00:26:51,230 terjebak di dalam ruangan. 465 00:26:51,840 --> 00:26:52,890 Maksudnya itu apa? 466 00:26:52,960 --> 00:26:55,420 Itu berarti dia tidak dalam kondisi alaminya habitat. 467 00:26:59,050 --> 00:27:01,280 Apakah Anda ingin mencoba beberapa gambar di luar, Lucy? 468 00:27:01,810 --> 00:27:02,860 Tentu. 469 00:27:03,550 --> 00:27:04,600 Sebarkan tembakannya. 470 00:27:05,950 --> 00:27:09,810 The Mounties sepertinya sangat menginginkannya penilaian menyeluruh terhadap kesehatan Anda. 471 00:27:10,350 --> 00:27:11,400 Ya. 472 00:27:11,401 --> 00:27:14,769 Markas besar ingin melihat apakah saya siap kembali ke lapangan. 473 00:27:14,770 --> 00:27:15,820 Mundur? 474 00:27:16,250 --> 00:27:17,300 Oh. 475 00:27:18,130 --> 00:27:19,180 Oke. 476 00:27:19,450 --> 00:27:20,650 Baiklah, mari kita mulai. 477 00:27:20,910 --> 00:27:21,960 Terima kasih. 478 00:27:22,730 --> 00:27:23,950 Apakah kamu melihat Nora hari ini? 479 00:27:23,951 --> 00:27:26,609 Ya. Kami pergi untuk merayakan Debbie pembukaan. 480 00:27:26,610 --> 00:27:27,870 Benar. Anda menyebutkan itu. 481 00:27:29,200 --> 00:27:31,430 Apakah dia juga menyebutkan percakapan kita punya? 482 00:27:31,760 --> 00:27:32,810 Dia melakukannya. 483 00:27:33,320 --> 00:27:36,320 Dengar, aku merasa dia kesal. 484 00:27:37,860 --> 00:27:39,540 Saya mencoba mencari tahu betapa kesalnya. 485 00:27:40,880 --> 00:27:42,280 Saya mencoba berbicara dengannya. 486 00:27:42,980 --> 00:27:45,580 Mendapat kesan dia tidak terbuka itu. Jadi begitu. 487 00:27:46,840 --> 00:27:51,240 Sekarang, dalam bidang pekerjaan Anda, itu dia mungkin apa yang Anda sebut bukti? 488 00:27:58,050 --> 00:28:02,229 Tolong, satu brownies lagi. Oh, Ronnie, kamu sepertinya perlu istirahat. Mengapa 489 00:28:02,230 --> 00:28:05,269 jangan duduk, minum teh dengan itu brownies? Tidak ada istirahat bagi yang lelah, aku 490 00:28:05,270 --> 00:28:09,289 takut. Aku sibuk menjalankan semua milik Sam proposal investasi. Anda tahu, itu 491 00:28:09,290 --> 00:28:09,989 sebuah usaha. 492 00:28:09,990 --> 00:28:13,370 Saya mendengar sesuatu tentang itu. Oh, sampel ya? 493 00:28:13,610 --> 00:28:16,020 Ya, saya berharap untuk memikat orang ke dalamnya toko roti. 494 00:28:16,110 --> 00:28:17,160 Bagus. 495 00:28:17,270 --> 00:28:21,330 Anda tahu, setelah dipikir-pikir, batalkan brownies. Ini akan membuatku tenang. 496 00:28:21,331 --> 00:28:23,449 Harus kembali ke lapangan. 497 00:28:23,450 --> 00:28:25,950 Oh, sebelum Anda pergi, tentang lemparannya. 498 00:28:25,951 --> 00:28:29,719 Saya memiliki sesuatu yang menurut saya akan menjadi a pemenang sesungguhnya. Mungkin Anda bisa melewatinya 499 00:28:29,720 --> 00:28:30,770 bersama? Tentu. 500 00:28:31,300 --> 00:28:33,780 Itu adalah mesin pengiris roti. 501 00:28:33,781 --> 00:28:35,399 Bagaimana? 502 00:28:35,400 --> 00:28:37,620 Membayangkan. Roti yang sudah diiris sebelumnya. 503 00:28:39,460 --> 00:28:40,660 Debbie, Debbie, Debbie. 504 00:28:40,960 --> 00:28:44,580 Saya tidak bisa dengan hati nurani mengambil ide seperti itu pada Sam. 505 00:28:45,180 --> 00:28:46,840 Mesin pengiris roti. 506 00:28:47,560 --> 00:28:48,610 Itu bagus. 507 00:28:48,860 --> 00:28:49,910 Oke. 508 00:28:50,160 --> 00:28:51,780 Selamat bersenang-senang, Ronnie. 509 00:28:58,120 --> 00:28:59,170 Selamat. 510 00:28:59,460 --> 00:29:01,630 Saya memberi Anda tagihan yang bagus kesehatan. 511 00:29:02,080 --> 00:29:03,130 Terima kasih. 512 00:29:03,880 --> 00:29:05,800 Cedera sebelumnya semuanya sembuh. 513 00:29:07,900 --> 00:29:12,380 Ya, Anda memiliki persetujuan penuh untuk ikut serta postingan apa pun. 514 00:29:12,381 --> 00:29:17,719 Sekarang, apakah ini berarti bahwa Anda bersifat sementara tugas di sini mungkin akan datang ke a 515 00:29:17,720 --> 00:29:18,770 dekat? 516 00:29:19,320 --> 00:29:21,610 Mereka mengirimmu kembali ke dalam lapangan? 517 00:29:21,611 --> 00:29:25,699 Sayangnya, saya tidak tahu jawabannya untuk salah satu pertanyaan itu. 518 00:29:25,700 --> 00:29:29,070 Michael, aku tahu aku tidak sendirian dalam berharap kamu tinggal di sini di Brookfield. 519 00:29:29,071 --> 00:29:30,199 Terima kasih. 520 00:29:30,200 --> 00:29:32,490 Itu pasti akan menjadi preferensi saya, juga. 521 00:29:33,920 --> 00:29:35,760 Tapi aku hanya harus menunggu pesananku. 522 00:29:46,031 --> 00:29:50,659 Polisi Fletcher, selamat siang untukmu, kawan teman. 523 00:29:50,660 --> 00:29:51,710 Untukmu, Ronnie. 524 00:29:53,280 --> 00:29:54,330 Oh, hei, Michael. 525 00:29:54,440 --> 00:29:55,520 Semoga semuanya berjalan baik. 526 00:29:55,521 --> 00:29:56,699 Terima kasih, Joe. 527 00:29:56,700 --> 00:29:57,750 Hargai itu. 528 00:30:23,400 --> 00:30:27,740 Anda tahu, ada desas-desus di sekitar kota beberapa orang bodoh yang siap berinvestasi dalam apa pun. 529 00:30:30,160 --> 00:30:31,210 Tidak apa-apa. 530 00:30:32,040 --> 00:30:33,660 Hanya perlu menemukan hal yang tepat. 531 00:30:35,900 --> 00:30:38,670 Kamu tahu, Sam? Saya mungkin bisa membantumu di luar sana. 532 00:30:44,720 --> 00:30:45,770 Mari kita coba satu di sini. 533 00:30:46,060 --> 00:30:47,110 Ya. 534 00:30:47,420 --> 00:30:48,620 Apa yang kamu pikirkan? 535 00:30:49,640 --> 00:30:52,110 Aku berpikir aku harus pergi ke padang rumput utara. 536 00:30:53,870 --> 00:30:57,750 Anggaplah Anda baru saja menyelesaikan perjalanan panjang dan kamu memberi makan kudamu. 537 00:30:59,630 --> 00:31:00,680 Oke. 538 00:31:03,190 --> 00:31:06,150 Lucy, kamu kelihatannya tidak pernah memberi makan a kuda wortel sebelumnya. 539 00:31:06,151 --> 00:31:10,929 Itu tidak akan membawamu dari mana kamu memegang seperti itu. 540 00:31:10,930 --> 00:31:12,010 Ayolah, Lancang. 541 00:31:12,790 --> 00:31:13,840 Oh, bagus sekali. 542 00:31:15,070 --> 00:31:16,120 Itu bagus. 543 00:31:19,490 --> 00:31:22,470 Mari kita coba dengan Anda duduk di atasnya pagar. 544 00:31:27,400 --> 00:31:31,779 Sepertinya aku belum pernah melihat Lucy bermalas-malasan di pagar sebelumnya, tapi, uh... 545 00:31:31,780 --> 00:31:48,080 Tom! 546 00:31:49,260 --> 00:31:50,310 Tahan. 547 00:31:50,820 --> 00:31:51,870 Hai, Tes. 548 00:31:52,400 --> 00:31:53,450 Bagaimana perasaanmu? 549 00:31:54,400 --> 00:31:56,520 Mengapa semua orang terus menanyakan hal itu padaku? 550 00:31:56,521 --> 00:31:57,829 Saya baik-baik saja. 551 00:31:57,830 --> 00:32:02,509 Dengar, aku, uh... aku sedang berbicara dengannya Harley dan dia bercerita tentangmu 552 00:32:02,510 --> 00:32:05,709 masalah. Harley, kenapa dia menjalankan miliknya bicara seperti itu? Karena dia 553 00:32:05,710 --> 00:32:06,760 bersangkutan. 554 00:32:06,761 --> 00:32:10,669 Dan tahukah Anda, itu adalah hal baik yang dia sampaikan saya karena saya mungkin dapat membantu Anda 555 00:32:10,670 --> 00:32:11,720 keluar. 556 00:32:12,230 --> 00:32:13,280 Bagaimana? 557 00:32:13,390 --> 00:32:14,530 Dengan pinjaman jangka pendek. 558 00:32:15,550 --> 00:32:19,209 Anda punya modal untuk itu? Ya, saya menurutku begitu, tapi ini pasti terjadi 559 00:32:19,210 --> 00:32:22,790 resmi, kan? Aku butuh kontrak dan jaminan, keamanan. 560 00:32:23,130 --> 00:32:24,970 Tentu, tentu. Ya, tentu saja. Oke. 561 00:32:25,699 --> 00:32:29,500 Oke, baiklah, berikan nomornya padaku dan aku akan menulis sesuatu. 562 00:32:30,340 --> 00:32:33,600 Aku akan dengan senang hati menandatanganinya, Tess, tapi itu harus segera. 563 00:32:33,860 --> 00:32:34,960 Ya, itu akan terjadi. 564 00:32:36,140 --> 00:32:40,300 Terima kasih. Terima kasih, Tess. Anda menyelamatkan saya dunia yang penuh masalah. Ya. 565 00:32:45,200 --> 00:32:47,970 Nona Nora, ayo lihat. Charlotte mengajar Rupert triknya. 566 00:32:48,020 --> 00:32:49,070 Itu menarik. 567 00:32:49,200 --> 00:32:50,250 Apa itu? 568 00:32:50,300 --> 00:32:52,900 Apakah kamu siap? Apakah kamu menonton? Saya. 569 00:32:54,340 --> 00:32:55,390 Oke. 570 00:33:00,450 --> 00:33:02,730 Rufus, tolong bawakan bonekaku. 571 00:33:05,270 --> 00:33:08,570 Terima kasih, Rufus. 572 00:33:10,230 --> 00:33:11,280 Apakah kamu melihat? 573 00:33:11,450 --> 00:33:12,530 Saya yakin melakukannya. 574 00:33:12,870 --> 00:33:14,010 Anda mengajarinya itu? 575 00:33:14,310 --> 00:33:16,530 Ya. Sekarang, Rufus bisa membantuku menemukannya. 576 00:33:17,050 --> 00:33:18,100 Bukankah itu bagus? 577 00:33:18,370 --> 00:33:19,420 Ini luar biasa. 578 00:33:19,590 --> 00:33:22,750 Oh, Charlotte, kamu pasti punya yang spesial jalan bersamanya. 579 00:33:22,950 --> 00:33:24,000 Saya pikir saya tahu. 580 00:33:25,050 --> 00:33:26,100 Anak baik. 581 00:33:32,531 --> 00:33:38,559 Aku berharap bisa menangkapmu. Ya, saya ingin berbicara denganmu. Sam adil 582 00:33:38,560 --> 00:33:40,479 mendengarkan proposal investasi. 583 00:33:40,480 --> 00:33:43,779 Sekarang adalah waktu yang tepat untuk menghubunginya dengan ide toko ketiga. saya tidak 584 00:33:43,780 --> 00:33:47,219 menurutku begitu. Baiklah, ayolah. Kami bisa menyajikan sebuah perusahaan yang bersatu. Menurutku ini adalah sesuatu 585 00:33:47,220 --> 00:33:49,020 Anda harus membahasnya dengan pasangan Anda. 586 00:33:49,021 --> 00:33:50,999 Itulah tepatnya yang saya coba lakukan. 587 00:33:51,000 --> 00:33:52,900 Bukan, maksudku pasangan barumu. 588 00:33:53,420 --> 00:33:54,470 Baru? 589 00:33:54,600 --> 00:33:57,760 Saya telah menjual setengah dari Royal saya Brookfield ke Sam. 590 00:33:58,860 --> 00:34:02,599 Tidak, saya punya. Dan menurutku kalian berdua begitu akan bekerja sama dengan sangat baik. Dia 591 00:34:02,600 --> 00:34:03,650 sangat senang. 592 00:34:04,340 --> 00:34:05,390 Ya. 593 00:34:11,120 --> 00:34:15,500 Sam. Tess memberitahuku kabar baiknya. Jadi, mitra. 594 00:34:16,239 --> 00:34:19,380 Cukup bersemangat. Oh ya, aku juga, aku juga. Sangat, sangat bersemangat. 595 00:34:20,800 --> 00:34:24,230 Jadi, Anda masih ingin menyewakannya tempat kecil yang manis untuk mendengar nada 596 00:34:24,380 --> 00:34:26,219 Tentu saja dengan diskon mitra. 597 00:34:26,420 --> 00:34:27,679 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. 598 00:34:28,239 --> 00:34:29,439 Apa gunanya? 599 00:34:29,699 --> 00:34:33,380 Oh bagus. Oh, jadi Anda memutuskan untuk berinvestasi semua uangmu ke Royal 600 00:34:33,381 --> 00:34:35,499 Ya, saya berencana untuk menginvestasikan seluruh waktu saya dan energi. 601 00:34:35,500 --> 00:34:38,419 Ke hotel. Saya tidak punya waktu untuk duduk sekitar sepanjang hari dan tidak ada ide. 602 00:34:38,420 --> 00:34:39,470 Aku punya hotel untuk dijalankan. 603 00:34:40,560 --> 00:34:42,600 Ya, tapi Sam, aku yang menjalankan hotelnya. 604 00:34:42,601 --> 00:34:46,079 Ya, ya, Anda menjalankannya, tapi sekarang Anda sudah menjalankannya mendapat pasangan. Seorang mitra dengan banyak hal 605 00:34:46,080 --> 00:34:47,760 ide tentang cara memperbaiki tempat ini. 606 00:34:48,000 --> 00:34:51,800 Soalnya, masalahnya dengan Tess adalah dia lebih dari apa yang Anda sebut diam 607 00:34:52,060 --> 00:34:56,080 Tentu, tentu, tapi dia adalah seorang peternak. saya, Saya mantan penambang emas, sekarang pengusaha hotel. 608 00:34:56,081 --> 00:34:58,639 Saya akan memperbarui tempat ini. Saya tidak sabar menunggu. 609 00:34:58,640 --> 00:35:02,439 Aku mengerti, aku mengerti, aku mengerti. Di sini saja tandatangani ini, dan kamu akan mendapatkan yang terbaik 610 00:35:02,440 --> 00:35:06,099 investasi yang bisa dilakukan seseorang. Saya maaf, Ken, aku tidak mendengarkan satu pun 611 00:35:06,100 --> 00:35:08,880 nada. Saya menemukan panggilan saya. saya ambil di atas hotel. 612 00:35:09,200 --> 00:35:11,780 Tidak, tidak, tapi Sam, lihat, lihat, di sini. 613 00:35:12,180 --> 00:35:13,920 Tanda tangan di sini, Sam, Sam, Sam, Sam. 614 00:35:16,340 --> 00:35:17,600 Diam, rekan. 615 00:35:19,040 --> 00:35:20,090 Diam. 616 00:35:48,610 --> 00:35:50,960 Hei, mari kita lihat lenganmu di pagar di sana. Ya. 617 00:35:51,750 --> 00:35:53,950 Sempurna. Oh, itu luar biasa. 618 00:35:55,130 --> 00:35:56,470 Kalian masih melakukannya. 619 00:35:57,590 --> 00:35:58,950 Ya, tapi itu berjalan dengan baik. 620 00:35:59,790 --> 00:36:00,840 Hanya beberapa lagi. 621 00:36:01,010 --> 00:36:02,390 Oke. Sama seperti itu. 622 00:36:02,970 --> 00:36:04,990 Investor saya akan sangat senang. 623 00:36:08,830 --> 00:36:12,330 Saya pikir saya akan melihat hari dimana Anda akan berada berpose untuk foto. 624 00:36:13,190 --> 00:36:14,240 Anda dan saya berdua. 625 00:36:18,910 --> 00:36:20,470 Hana, semuanya baik-baik saja? 626 00:36:22,390 --> 00:36:24,130 Ya. Besar. 627 00:36:24,910 --> 00:36:26,550 Terima kasih. Terima kasih keduanya. 628 00:36:27,030 --> 00:36:28,830 Kamu terlihat sempurna. 629 00:36:44,650 --> 00:36:47,250 Terima kasih banyak, Debbie. Ini benar indah. 630 00:36:47,510 --> 00:36:48,560 Dengan senang hati. 631 00:36:53,710 --> 00:36:57,890 Jadi, saya dengar Anda punya ide besar. Apa itu itu? 632 00:36:58,550 --> 00:36:59,600 Aku tidak akan pernah memberitahukannya. 633 00:36:59,990 --> 00:37:01,040 Benar-benar? 634 00:37:01,330 --> 00:37:02,380 Ayolah, Ken. 635 00:37:03,250 --> 00:37:07,990 Yang ingin saya katakan adalah, suatu hari nanti, akan ada a Baru. 636 00:37:08,970 --> 00:37:10,870 Itulah yang saya sebut itu. Sebuah Baru. 637 00:37:11,790 --> 00:37:13,190 Di setiap rumah tangga. 638 00:37:13,191 --> 00:37:14,869 Di Brookfield. 639 00:37:14,870 --> 00:37:15,920 Mungkin dunia. 640 00:37:16,490 --> 00:37:17,550 Tandai kata-kataku. 641 00:37:18,490 --> 00:37:19,950 Kedengarannya sangat istimewa. 642 00:37:22,430 --> 00:37:25,590 Sementara itu, bagaimana dengan permainan tempat tidur bayi? saya ikut. 643 00:37:26,010 --> 00:37:27,060 Ya, aku juga. 644 00:37:27,190 --> 00:37:29,110 Selama Anda berdua siap untuk kalah. 645 00:37:32,790 --> 00:37:33,840 Harley. 646 00:37:34,210 --> 00:37:35,260 Hai. 647 00:37:35,261 --> 00:37:36,489 Roti kayu manis. 648 00:37:36,490 --> 00:37:38,730 Tentu saja. Anda mengenal saya dengan sangat baik. 649 00:37:39,350 --> 00:37:40,400 Tempat ini. 650 00:37:41,190 --> 00:37:44,070 Ingatkan aku pada Bibi Pearl-mu Makan malam hari Minggu. 651 00:37:44,490 --> 00:37:45,540 Itulah hari-harinya. 652 00:37:45,541 --> 00:37:46,709 Aku tahu. 653 00:37:46,710 --> 00:37:47,760 Aku juga merindukannya. 654 00:37:51,490 --> 00:37:52,540 Dia benar, kamu tahu. 655 00:37:52,830 --> 00:37:55,430 Bibi Pearlmu akan sangat bangga dari kamu. 656 00:37:55,910 --> 00:37:58,500 Nah, kamu dan Maggie-lah yang mendapatkannya semua orang akan datang. 657 00:37:58,590 --> 00:38:03,669 Oh, Anda menciptakan ruang hangat yang penuh dengan ini kue-kue lezat dan permainan menyenangkan dan 658 00:38:03,670 --> 00:38:06,950 teman baik. Itu saja kamu. 659 00:38:08,570 --> 00:38:09,620 Terima kasih, Joe. 660 00:38:23,529 --> 00:38:24,579 Oke, Charlotte. 661 00:38:25,010 --> 00:38:26,060 Saatnya masuk. 662 00:38:26,410 --> 00:38:27,610 Rufus harus segera pergi. 663 00:38:27,950 --> 00:38:30,310 Bolehkah aku memberi hadiah pada Rufus sebelum dia pergi? 664 00:38:30,910 --> 00:38:33,410 Yah, menurutku Rufus tidak akan menolaknya sebuah suguhan. 665 00:38:36,990 --> 00:38:39,490 Tunggu. Sayang, biarkan aku membantumu. 666 00:38:39,730 --> 00:38:41,650 Tidak apa-apa. Rufus membantuku. 667 00:38:42,470 --> 00:38:43,520 Oke, hati-hati. 668 00:38:47,891 --> 00:38:49,899 Apakah kamu melihat? 669 00:38:49,900 --> 00:38:50,950 Ya. 670 00:38:51,800 --> 00:38:53,000 Charlotte, sayang. 671 00:38:54,120 --> 00:38:55,480 Aku sangat bangga padamu. 672 00:38:56,380 --> 00:38:57,430 Oke. 673 00:38:59,360 --> 00:39:03,000 Apa yang terjadi? Saya ingin Anda mencobanya Teh krim Debbie. Saya punya kejutan. 674 00:39:04,060 --> 00:39:05,110 Tutup matamu. 675 00:39:14,280 --> 00:39:16,680 Tepat di sini. 676 00:39:23,600 --> 00:39:24,780 Oke. Buka mereka. 677 00:39:27,020 --> 00:39:28,420 Oh, mereka cantik. 678 00:39:29,940 --> 00:39:31,500 Di mana Anda mendapatkannya? 679 00:39:32,200 --> 00:39:35,560 Harley. Dia tahu lebih banyak tentang anggrek daripada kamu pasti ingin mendengarnya. 680 00:39:36,920 --> 00:39:39,040 Saya ingin menemukan cara khusus untuk berterima kasih kamu. 681 00:39:39,540 --> 00:39:40,590 Untuk apa? 682 00:39:40,591 --> 00:39:44,739 Untuk membuatku percaya bahwa itu adalah emas sederhana penambang dapat melakukan apa pun yang dia inginkan 683 00:39:44,740 --> 00:39:45,790 untuk. 684 00:39:45,840 --> 00:39:47,880 Apakah ini berarti Anda menemukan investasi Anda? 685 00:39:47,900 --> 00:39:48,950 Ya. 686 00:39:49,700 --> 00:39:50,750 saya... 687 00:39:50,980 --> 00:39:52,420 membeli setengah hotel dari Ted. 688 00:39:52,421 --> 00:39:55,659 Saya akan bermitra dengan Ronnie. Kita akan menjalankan tempat ini bersama-sama. 689 00:39:55,660 --> 00:39:56,710 Oh, itu luar biasa. 690 00:39:58,260 --> 00:40:00,580 Tunggu, bagaimana perasaan Ronnie tentang ini? 691 00:40:00,840 --> 00:40:03,780 Dia sama bersemangatnya denganku. Ya, dia akan. 692 00:40:05,120 --> 00:40:11,640 Masalahnya, Maggie, semua mimpiku menjadi kenyataan karena kamu. 693 00:40:13,020 --> 00:40:15,360 Aku menemukan gadisku. Saya menemukan panggilan saya. 694 00:40:22,600 --> 00:40:23,980 Akulah yang beruntung, Sam. 695 00:40:32,340 --> 00:40:33,390 Sampai jumpa lagi. 696 00:40:36,620 --> 00:40:43,580 Ayah saya memberi saya tumpangan ke kota dan memberi tahu aku apa yang kamu lakukan. 697 00:40:44,520 --> 00:40:45,570 Terima kasih. 698 00:40:45,800 --> 00:40:47,120 Saya senang bisa membantu. 699 00:40:48,320 --> 00:40:49,600 Sungguh melegakan baginya. 700 00:40:49,601 --> 00:40:51,139 Dan saya. 701 00:40:51,140 --> 00:40:53,580 Oke. Itu sudah cukup. Terima kasih kembali. 702 00:40:54,760 --> 00:41:00,319 Baiklah, aku tahu kamu benci pingsan, tapi memintamu menyelamatkan ayahku 703 00:41:00,320 --> 00:41:05,039 itu sangat berarti. Kau tahu, Luce, ini di Brookfield, itulah yang kami lakukan 704 00:41:05,040 --> 00:41:06,059 peternak melakukannya. 705 00:41:06,060 --> 00:41:07,360 Kami saling menjaga. 706 00:41:09,280 --> 00:41:10,330 Benar. 707 00:41:17,200 --> 00:41:18,520 Apakah kamu di sini untuk Rufus? 708 00:41:19,580 --> 00:41:20,630 Saya. 709 00:41:20,870 --> 00:41:21,920 Merindukan wakilku. 710 00:41:22,570 --> 00:41:24,430 Terima kasih telah mengizinkan kami meminjamnya. 711 00:41:25,270 --> 00:41:26,770 Dia hebat untuk Charlotte. 712 00:41:26,790 --> 00:41:27,840 saya senang. 713 00:41:30,210 --> 00:41:31,260 Ini untukmu. 714 00:41:31,870 --> 00:41:32,920 Oh. 715 00:41:36,930 --> 00:41:37,980 coretan kekek. 716 00:41:38,310 --> 00:41:39,360 Favorit saya. 717 00:41:40,390 --> 00:41:41,770 Itu sangat bijaksana. 718 00:41:42,450 --> 00:41:45,700 Saya ingin mengklarifikasi beberapa hal tentang percakapan kita tadi. 719 00:41:47,190 --> 00:41:49,050 Seharusnya aku tidak bereaksi seperti itu. 720 00:41:49,960 --> 00:41:52,040 Saya sedikit terkejut dengan tanggapan Anda. 721 00:41:53,600 --> 00:41:59,539 Sebagai seorang Mountie, saya sering bertemu orang yang ternyata tidak seperti yang kukira 722 00:41:59,540 --> 00:42:00,590 adalah. Tunggu. 723 00:42:01,420 --> 00:42:05,299 Apakah Anda mengatakan tuduhan suap terhadap mantan bos saya mengubah Anda 724 00:42:05,300 --> 00:42:06,420 pendapatku? Tidak. 725 00:42:07,940 --> 00:42:12,840 Maksudku, aku sering menyamar, jadi Saya telah belajar untuk tidak mempercayai orang. 726 00:42:13,360 --> 00:42:18,800 Karena jika saya melakukannya dan saya salah, itu akan terjadi berbahaya. 727 00:42:20,140 --> 00:42:21,190 Jadi begitu. 728 00:42:22,580 --> 00:42:23,780 Berbeda denganmu. 729 00:42:26,080 --> 00:42:29,160 Apakah Anda membuat saya ingin belajar menjadi lebih baik dalam berbagi perasaan? 730 00:42:30,020 --> 00:42:31,070 Dalam mempercayai? 731 00:42:32,720 --> 00:42:33,770 Saya tidak pandai dalam hal itu. 732 00:42:35,040 --> 00:42:37,360 Tapi... Memakanmu. 733 00:42:38,680 --> 00:42:39,730 Mengenalmu. 734 00:42:41,080 --> 00:42:42,130 Membuatku ingin mencoba. 735 00:42:44,460 --> 00:42:45,510 Aku sedang mencoba, Norma. 736 00:42:51,820 --> 00:42:52,960 Halo, Monty Fletcher. 737 00:42:54,240 --> 00:42:56,720 Nona Nora, penghenti ujian Eleanor adalah siap. 738 00:42:57,460 --> 00:42:58,510 Terima kasih, Steve. 739 00:42:58,931 --> 00:43:04,159 Saya akan membiarkan Anda dan anak-anak melanjutkan dengan malammu. 740 00:43:04,160 --> 00:43:06,520 Terima kasih, Michael. 741 00:43:08,700 --> 00:43:09,760 Terima kasih telah mencoba. 742 00:43:19,750 --> 00:43:21,848 Hebat, Nak! 743 00:43:21,849 --> 00:43:26,399 Perbaikan dan Sinkronisasi oleh Sinkronisasi Subtitle Mudah 1.0.0.0